"Ponencia "La reunión después de Babel: la utopía de la traducción", Centro Cultural Santander, 58 Féria do Livro, Porto Alegre, Brasil."
TRADUCEME.org
Teoría y práctica de la traducción
-
María Cristina Hernández Escobar
- Mujer
- Distrito Federal
- México
- Blog Posts
- Discusiones
- Eventos
- Grupos
- Fotos
- Álbumes de fotos
- Vídeos
Regalos recibidos
María Cristina Hernández Escobar aún no ha recibido ningún regalo
Página de María Cristina Hernández Escobar
Última actividad
María Cristina Hernández Escobar ha publicado un estado"Fue seleccionada para participar en la Oficina de Tradução Literária "EntreNósOtros" en Porto Alegre, Brasil, noviembre de 2012."
María Cristina Hernández Escobar ha publicado un estado""El mundo enemigo", volumen II de "Infierno provisorio" de Luiz Ruffato. http://www.editorialelephas.com/obras/el-mundo-enemigo/"
María Cristina Hernández Escobar ha publicado un estado"Sobre mi más reciente traducción:
http://www.letraslibres.com/revista/libros/la-felicidad-tampoco-estaba-aqui"
Información de perfil
- Correos electrónicos:
- hernandez_escobar@yahoo.com.mx
- Teléfonos:
- 56 23 03 08
- Lengua de partida y lengua de llegada:
- Francés-español
Portugués-español
- Especialidad:
- Literatura y humanidades
- Curriculum:
- Egresada de la UNAM:
Lengua y literaturas hispánicas
Maestría en literatura comparada
Estudió traducción literaria en El Colegio de México.
Es editora, ensayista y traductora literaria.
Ha trabajado para el Fondo de Cultura Económica, Larousse, Grijalbo Mondadori, UNAM, entre otras insttuciones.
Desde 2007 es miembro del seminario de traducción literaria de obras en lengua portuguesa, siglos XIX a la época actual, coordinado por Valquiria Wey.
Su más reciente trabajo de traducción:
Luíz Ruffato, Infierno provisorio I: Mamma, son tanto felice, México, Elephas, 2011.
http://www.editorialelephas.com/featured/mamma-son-tanto-felice/
Se encuentra en proceso el segundo volumen.
Bienvenido a
TRADUCEME.org
© 2013 Creado por Alejandro Zenker H..
Comentarios
Necesitas ser un miembro de TRADUCEME.org para añadir comentarios!
Participar en TRADUCEME.org